Guy Bordin est ethnologue et réalisateur.
En général, ses sujets d’étude portent sur les relations entre langue et culture, notamment dans le monde inuit (sur lequel il a publié plusieurs articles et ouvrages). Il manifeste cependant un intérêt particulier pour les représentations de la nuit chez les Inuit. Il a effectué de nombreux séjours dans l’Arctique inuit, essentiellement au Canada, mais aussi au Groenland, et en Océanie.
Peu à peu ses travaux l’ont amené à la réalisation de films avec Renaud De Putter, dont J’ai rêvé (2006), récits de rêve d’Inuit de la communauté de Mittimatalik, Daphné (2009), trois histoires de vie à Samoa en Polynésie, et Circe’s Place (2011), récits de vie dans l’univers polynésien et inuit. Ensemble, ils se sont attaqués en 2016 au tournage de L’Effacée, qui interroge à travers les témoignages de ceux qui l’ont connue la trajectoire de Charlotte Dufrène qui tombe, en apparence entièrement soumise à la volonté des hommes.