Février 1848 : Alexandre Dumas et son collaborateur Auguste Maquet travaillent ensemble. Si c’est Dumas qui signe, la besogne abattue par Maquet est colossale. Pourtant, depuis dix ans, ce nègre discret et rigoureux est resté dans l’ombre du grand homme et n’a jamais contesté sa suprématie. Mais quand éclate une querelle entre les deux écrivains, une question cruciale se pose : quelle est la part exacte de l’un et de l’autre dans cette grande réussite ? Qui est le père de d’Artagnan et de Monte-Cristo ? En un mot, qui est l’auteur ? Leur relation, si paisible jusqu’ici, passe de l’alliance au doute, hésite, puis bascule dans l’affrontement.
Signé Dumas a été représenté pour la première fois le 16 juin 2003 lors du Festival d’Anjou, puis créé le 12 septembre 2003 dans la salle Popesco du Théâtre Marigny-Robert Hossein, dans une mise en scène de Jean-Luc Tardieu, avec Francis Perrin, Thierry Frémont et Maxime Lombart.