Culture ULG
« Il y a, chez l’auteur, un vrai travail d’écriture dans sa façon de régulièrement digresser à partir d’un mot ou d’une émotion avant de toujours revenir à sa trajectoire initiale. Les réflexions et souvenirs qui jalonnent Hanska figurent des pierres qui, progressivement, érigent une stèle mémorielle que l’on soupçonne – peut-être à tort – partiellement autobiographique. »
Michel Paquot, Culture. Université de Liège, printemps 2016
Lire l’article complet sur le site de Culture ULG
Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne
« Ce n’est pas un roman biographique consacré à la compagne de Balzac. Ce serait plutôt, pense-t-on d’abord, un roman plus ou moins autobiographique, dans lequel un narrateur né, comme Rossano Rosi, au début des années 1960, évoquerait son enfance et son adolescence “dans une rue pauvre pleine d’immigrés d’un pauvre quartier plein d’immigrés d’une ville de province aux prétentions parfois grotesques, le tout dans un pays sans grandeur quoique muni d’un récent passé colonial et d’un jeune souverain à la triste figure”. Ce pays, c’est la Belgique, et cette ville, Liège. Celui qui parle s’apprête au début du livre à y effectuer son service militaire, ce qui le conduit à s’interroger sur le passé de son père, venu de Toscane au lendemain de la Seconde guerre mondiale. »
Pierre Ahnne, Le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne, 15 mars 2016
Lire l’article complet sur le nouveau blog littéraire de Pierre Ahnne
Karoo
« Dès les premières lignes, on retrouve la patte si particulière de l’auteur. Cette insolite capacité à orchestrer expériences de laboratoire et bulles de champagne de la vie, inventivité et sensibilité. […] Soyons clair ! Cette écriture-là est magistrale et offre fréquemment, malgré ses accents modernistes, un transport littéraire à la Modiano. On lirait… pour lire, tant accompagner la phrase, les impressions suffit à paver la voie du désir. Le satiriste d’antan ? Rosi n’a pas retourné sa veste, les volutes du recul et de l’humour flottent au-dessus des chapitres, des singularités issues d’une interrogation ou d’un travail méticuleux sur la narration, le style, l’indiciel. Mais. Le récit est épuré. D’une élégance subtile, qui conjugue modernité décapante et grâces d’une expression plus alambiquée parfois, aux accents XVIIIe ou XIXe siècles. Il y a quelque chose d’un grand roman classique, mais autre chose aussi, qu’il est difficile d’analyser, mille notations intrigantes, un pétillement vital et sensible. »
Philippe Remy-Wilkin, Karoo, 5 avril 2016
Lire l’article complet sur le site de Karoo
Le Carnet et les Instants
« Quand on a commencé la lecture d’Hanska, on n’a pu s’empêcher de penser à Envoyée spéciale de Jean Echenoz, à cause de cette veulerie masculine et une certaine fantaisie sans joie aussi. On a songé également aux romans d’Haruki Murakami, avec leur jeunesse pâle et la dépression qui emporte certains personnages. Mais surtout, plus la lecture se poursuivait, plus on se disait que Rossano Rosi est définitivement un écrivain subtil, unique, à mener ainsi la narration par la crête des mots, une façon qu’il a apprise de sa lecture assidue des poètes – un poète qu’il est aussi, par ailleurs. »
Michel Zumkir, Le Carnet et les Instants, 25 avril 2016
Lire l’article complet sur le site du Carnet et les Instants
BX1 (Le Cour(r)ier recommandé)
Rencontre rare avec Rossano Rosi, par David Courier, sur le mode de construction très particulier de son roman Hanska, sur le service militaire, sur le bonheur d’être publié en Belgique (Les Éperonniers, le Fram, Les Impressions Nouvelles), le 6 mai 2016.
Voir la séquence sur le site de BX1
Culture ULG
« Il ne s’agit certes pas d’un roman-feuilleton, mais, pourrait-on dire, d’un roman feuilleté, qui superpose des couches narratives dans une tension croissante, chaque couche valant pour elle-même tout en renvoyant aux autres par des liens de différentes natures. Certains liens sont constitués de renvois subtils, d’allusions, de clins d’œil que ne remarqueront que les lecteurs attentifs (sans doute n’en ai-je perçu qu’une partie) ; d’autres liens relèvent de l’élucidation : une question s’ouvre au sein d’une nappe narrative en créant un mystère et une forme de suspense, et se résout dans le courant d’une autre, en passant, avec discrétion, sans y toucher, mais aux yeux de tous les lecteurs. »
Laurent Demoulin, Culture. Université de Liège, 20 mai 2016
Lire l’article complet sur le site de Culture ULG
La Revue générale
« Poète et prosateur, Rossano Rosi nous offre un nouveau roman Hanska d’une étrange séduction. […] Voyageant entre Liegi et Firenze, entre béret et Beretta, entre un autre soi-même d’hier et un alter ego à figure de père dans l’avant-hier de la guerre civile, le narrateur nous ensorcelle dans un sfumato enivrant. »
Christian Libens, La Revue générale, 1-15 juillet 2016
« Ce roman est une plongée dans les années septante lorsque les fils des immigrés s’interrogent sur leurs racines, leurs paysages et leur avenir. Il peint avec force un Liège disparu, un Liège qui semble encore sous l’emprise de ses ardeurs de fer et de feu. Touchante valorisation des rues du quartier Nord alors que les morts hantent ce roman comme des ampoules que l’auteur éteint au fil de son étonnante histoire. »
Guy Delhasse, Magazine Le Vieux-Liège, octobre 2016
Afficher l’article complet
Association royale des écrivains et artistes de Wallonie
« [D]ans ce roman qui parle de l’immigration italienne en Belgique, ce qui concerne le langage occupe une place essentielle. La langue sera, selon les circonstances, militaire, locale, régionale, maternelle, manuscrite dans un carnet paternel, imprimée dans un livre de Jules Verne parmi d’autres. […] Ce roman étrange et envoutant s’avère prétexte pour une confrontation entre les idées surgies, les idées reçues, leur adéquation ou leur divergence avec la possibilité de les mettre en pratique dans l’action. À comprendre si se sont celles du père qui l’avaient mené à une vie morne et sans soubresauts. La réflexion porte également sur les apparences et ce qui les différencie de la réalité : quels rapports entre les guerres actuelles et le fascisme sous Mussolini ? quels liens régissent les relations entre les gens en fonction des habitations les abritant ? quels mystères subsistent lorsque tout n’a pas été dit sauf peut-être à demi-mot ? »
Michel Voiturier, Association royale des écrivains et artistes de Wallonie, août 2018
Lire l’article complet sur le site de l’AREAW
