Mémoire des Arts
“Ce livre démontre images à l’appui qu’il existe une logique dans la manière dont on illustre Proust. Les éditions illustrées de Proust ne sont pas rares mais souvent étonnantes. Ce volume en retrace l’histoire.”
Mémoire des arts, 15 septembre 2022
lire l’article complet dans Mémoire des arts
Diacritik
« Baetens relève que “fondamentalement, l’illustration est quelque chose qui vient après, dans les deux sens du terme. On écrit d’abord un texte, puis on décide – et le deuxième « on » n’est pas forcément identique au premier – d’ajouter un volet iconographique. »
Christian Rosset, Diacritik, 21 septembre 2022
lire l’article complet dans Diacritik
A voir à lire
” Jan Baetens traite un sujet plus vaste qu’il n’y paraît, à partir d’une question : comment l’œuvre de Proust a-t-elle été illustrée à travers le temps ? Il met à l’écart les adaptations BD et cinéma, par exemple, pour se pencher uniquement sur les livres illustrés. L’ouvrage nous raconte aussi l’histoire du rapport entre texte et image en littérature.”
David Neau, A voir à lire, 4 octobre 2022
lire la critique sur A voir A lire
BX1 – LCR
Voir l’émission LCR de David Courrier sur “Illustrer Proust” de Jan Baetens
David Courrier, LCR – BX1, 21 octobre 2022
Voir l’émission de BX1
Le Carnet et les instants
“Passent ainsi au tamis de l’analyse de Jan Baetens les ouvrages biographiques, anthologiques, les rééditions de luxe comme de poche, la bande dessinée, les livres d’artiste qui se réclament de Proust ou le posent en sujet de création. Chaque chapitre d’Illustrer Proust se charge d’aborder une question spécifique de support (la couverture, l’édition bibliophile, l’anthologie documentaire, le beau livre, etc.), en essayant de tracer le destin de Proust au prisme de l’image. ”
Christophe Meurée, Le Carnet et les instants, 7 novembre 2022
Lire l’article complet dans le carnet et les instants
La première – RTBF : Majuscules
Jan Baetens était au Micro d’Eddy Caekelberghs dans l’émission : Majuscules sur La Première – RTBF, ce dimanche 20 novembre, intervention à plus ou moins 14 min.
Majuscules, 20 novembre 2022
Ecouter l’emission radio
Revue générale
“Mais je crois que la leçon vaut plus pour le phrasé de Proust, en effet très difficilement transposable en d’autres médias, que pour la question du «flux», qui ne se pose pas de la même manière pour la lecture que pour le texte. Le texte de Proust a beau se présenter, en tout cas par moments, comme un flux difficilement sécable, la lecture de ce texte procède quant à elle d’une autre façon, en tous cas dans une lecture silencieuse.”
Frédéric Saenen, Revue générale, n°2022/4
Lire l’entretien complet
Radio Fractale-Centre Wallonie Bruxelles
Paloma Hermine Hidalgo présente Illustrer Proust, histoire d’un défi ( Les Impressions Nouvelles) de Jan Baetens
Frédéric Saenen, Revue générale, n°2022/4
Ecouter l’emmision
Écriture et images
“L’étude de l’illustration d’une œuvre relève souvent de l’enquête sur sa vie éditoriale. C’est donc à une biographie de “La Recherche” que nous convie l’ouvrage de Jan Baetens en mobilisant l’histoire économique du marché du livre, l’histoire technologique de la reproduction et du medium, enfin l’histoire culturelle, celle des acteurs institutionnels (collectionneurs, éditeurs) et des modes esthétiques.”
Dominique Vaugeois, Écriture et images, n°4
Lire le compte-rendu complet
Image & Narrative
“La grande contribution de Jan Baetens à cette émulation anniversaire ne tient pas tant à sa capacité de passer au crible la matière Proust, mais à sa volonté de circonscrire ce dont Proust est le nom dans notre culture : à la fois la fin de la figure du « grantécrivain » et de son « grand œuvre », dont il semble être l’une des dernières incarnations, et l’annonciation de nouveaux régimes médiatiques où la primauté du texte n’est plus et où celle de l’image attenante, l’illustration, s’émancipe de sa tutelle.”
Sofiane Laghouati, Image & narrative.
Lire le compte-rendu complet
